En venant de Lausanne (par l'autoroute N1):
Suivre France, prendre la 2ème sortie après l'aéroport :
BERNEX/CHANCY, puis suivre Chancy, rte de Chancy pendant environ 10
minutes(6 Km.)jusqu'à la station SHELL ou le restaurant du Relais Fleury,
puis prendre à droite.
En venant de France (par l'autoroute A40)
Suivre Lausanne, puis après arrivée en Suisse, prendre sortie:
BERNEX/CHANCY, puis suivre Chancy, rte. de Chancy pendant env. 10 minutes
(6 Km.) jusqu'à la station SHELL ou le restaurant du Relais Fleury, puis
prendre à droite.
